Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου

Μια επίσκεψη στο σουπερμάρκετ γίνεται αφορμή για να φωτιστούν οι αθέατες πτυχές της καθημερινότητας, της κοινωνίας και της ανθρώπινης ύπαρξης. Στο Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου, η Annie Ernaux, βραβευμένη με Νόμπελ Λογοτεχνίας, μετατρέπει τις τακτικές επισκέψεις της στην υπεραγορά Auchan το 2012–2013 σε ένα χρονικό συλλογικής εμπειρίας.

Με βαθιά παρατηρητικότητα, πολιτική ευαισθησία και προσωπικό στοχασμό, η Ernaux καταγράφει πρόσωπα, χειρονομίες, σιωπές και βλέμματα. Στους διαδρόμους του σούπερ μάρκετ ανιχνεύει τον παλμό της κοινωνίας: την εργασία, την ανισότητα, τη μοναξιά, την κατανάλωση, τη μεταναστευτική εμπειρία, τη θέση της γυναίκας.

«Να κρατήσω σκέψεις και αισθήματα που μόνο εδώ αναδύονται… εκεί όπου το “ζούμε μαζί” αποκτά σωματική, ορατή πραγματικότητα», γράφει η ίδια.

Μέσα από μια αντι-ηρωική τοπογραφία, η Ernaux φωτίζει τα μικρά που χτίζουν το μεγάλο. Όχι την υπερκατανάλωση, αλλά την υπερπαρατήρηση. Όχι το εντυπωσιακό, αλλά το ουσιώδες.

Ένα κείμενο πολιτικό και τρυφερό, ριζωμένο στην εμπειρία, γραμμένο με την αφοπλιστική διαύγεια μιας από τις πιο επιδραστικές φωνές της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας.