Ο Όιγκεν Ρούγκε, μέσα από το συγκλονιστικό μυθιστόρημά του Ξενοδοχείο Metropol, μας ξεναγεί σε μια λιγότερο γνωστή αλλά εξίσου σκοτεινή πτυχή της σοβιετικής Ιστορίας, βασισμένος σε αυθεντικά έγγραφα από τα αρχεία της ρωσικής μυστικής υπηρεσίας – στην οποία υπηρέτησε και η γιαγιά του. Με φόντο τη Μόσχα του 1936, η ιστορία ακολουθεί τη Σαρλότε, μια Γερμανίδα κομμουνίστρια, τον σύζυγό της και τη νεαρή Βρετανίδα Τζιλ, οι οποίοι ταξιδεύουν στη Σοβιετική Ένωση γεμάτοι ελπίδα για τη “νέα πατρίδα”.
Όμως, η καθημερινότητά τους σύντομα μετατρέπεται σε εφιάλτη, καθώς το σταλινικό καθεστώς εξαπλώνει το κλίμα φόβου, υποψίας και προδοσίας. Το ζευγάρι τίθεται σε διαθεσιμότητα και μεταφέρεται στο επιβλητικό ξενοδοχείο Metropol, που λειτουργεί σαν χρυσό κλουβί για πολιτικά πρόσωπα, ξένους και “υπό παρακολούθηση” συντρόφους.
Ο Ρούγκε συνθέτει ένα δυνατό, ρεαλιστικό μυθιστόρημα, ισορροπώντας αριστοτεχνικά ανάμεσα στη μυθοπλασία και τα ιστορικά γεγονότα. Όπως σημειώνει και ο ίδιος: «Οι πιθανές λεπτομέρειες είναι επινοημένες, αλλά οι απίθανες είναι αληθινές». Η προσωπική του σύνδεση με την ηρωίδα Σαρλότε Ζερμέν, τη δική του γιαγιά, δίνει στο έργο μια έντονη συναισθηματική φόρτιση, καθώς τοποθετεί τους ήρωές του στην εύθραυστη γραμμή ανάμεσα στην πίστη και τη γνώση, την υπακοή και την αλήθεια.
Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κλειδάριθμος, σε μετάφραση Γιώτας Λαγουδάκου.
